Translation of "vengono forniti" in English


How to use "vengono forniti" in sentences:

Il pulsante “Tweet” e i servizi correlati sono necessari all’interazione con il social network Twitter e vengono forniti da Twitter, Inc.
The “Tweet” button and related services are necessary for interaction with the social network Twitter and are provided by Twitter, Inc. Cookies and usage data
Il pulsante “Mi Piace” e i servizi di Facebook sono necessari all’interazione con il social network Facebook e vengono forniti da Facebook, Inc.
The button “Like” and the services of Facebook are necessary to the interaction with social network Facebook and are provided by Facebook, Inc.
I dati personali dell’utente in alcuni casi vengono forniti ai nostri partner di fiducia al fine di rendere possibile la fornitura del servizio o migliorare l’esperienza del cliente.
Personal Data about you is in some cases provided to our trusted partners to either make providing the service to you possible or to enhance your customer experience.
Mr Tilghman è il proprietario qui, ma gli alcolici che serve gli vengono forniti da Brad Wesley.
Mr. Tilghman may own this bar but the liquor he serves is supplied to him by Brad Wesley.
I dati vengono forniti "come sono" senza garanzia o qualsiasi rappresentazione di accuratezza, tempestività e completezza.
Data is provided "as is" without warranty or any representation of ret. 2017-05-30
Vi preghiamo di leggere attentamente questa informativa sulla privacy in modo da comprendere come KME raccoglie e utilizza i dati personali che le vengono forniti.
Please read this privacy policy carefully so that you can understand how KME collects and uses the personal information that you provide to us.
Dove il nostro sito fornisce collegamenti ad altri siti e risorse fornite da terzi, questi collegamenti vengono forniti soltanto a scopo informativo.
Where our Site contains links to other websites and resources provided by third parties, these links are provided for your information only.
I servizi consolari (emissione di passaporti e carte d’identità, modifiche dello stato civile, immatricolazioni) vengono forniti dal Centro consolare regionale di Madrid.
Consular services (issuing of passports, identity cards, civil status changes, registrations) are provided in the Regional Consular Centre Madrid.
Sono disponibili consultazioni in loco e vengono forniti campioni di film per consentire ai clienti di prendere una decisione informata.
On-site consultations are available and film samples are provided so customers can make an informed decision.
I servizi consolari (emissione di passaporti e carte d’identità, modifiche dello stato civile, immatricolazioni) vengono forniti da il centro consolare regionale Vienna.
Consular services (issuing of passports, identity cards, civil status changes, registrations) are provided in the Regional Consular Centre Andes.
Tali dati vengono forniti agli sviluppatori affinché questi possano comprendere le prestazioni dei propri abbonamenti.
This information is provided to developers so that they can understand the performance of their subscriptions.
Le lenzuola e gli asciugamani vengono forniti gratuitamente.
Towels and linen are provided free of charge.
Utilizziamo i dati personali che ci vengono forniti dagli utenti nei seguenti modi:
We use the personal information you share with us in the following ways:
I servizi consolari (emissione di passaporti e carte d’identità, modifiche dello stato civile, immatricolazioni) vengono forniti dal Centro consolare Mosca.
All consular services and visa support for people resident in Russia, Belarus and Uzbekistan are provided by the Regional Consular Centre GCC Moscow.
Qualora, nell'ambito dell'offerta on-line, sussista la possibilità di inserire dati personali o relativi alla professione (indirizzi e-mail, nomi, indirizzi), questi dati vengono forniti liberamente da parte dell'utente.
If there is the possibility to enter personal or business data (e-mail addresses, names, addresses) within the Internet offer, submitting these data by the user is expressedly on the basis of free will.
Il tè e il caffè vengono forniti in omaggio.
Free tea and coffee are also provided.
Come utilizziamo i dati che ci vengono forniti?
How Do We Use the Information That You Provide to Us?
I siti Web e i servizi di altri fornitori raggiungibili tramite collegamento dal nostro sito Online Shop sono stati progettati e vengono forniti da terzi.
Websites and services delivered by other providers that are linked to by our website have been and are structured and provided by third parties.
Se vengono forniti dispositivi per il collegamento di sistemi di estrazione e raccolta della polvere, verificare che vengano collegati e utilizzati correttamente.
If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used.
Secondo i codici QR, vengono forniti da una societa' di Dallas, la "Rutherford Medical Supply".
According to the Q.R. codes, they were supplied by a Dallas company, Rutherford Medical Supply.
Questi link vengono forniti per ragioni di praticità e come ulteriore via di accesso alle informazioni ivi contenute.
These links are provided as a convenience to you and as an additional avenue of access to the information contained therein.
I servizi consolari (emissione di passaporti e carte d’identità, modifiche dello stato civile, immatricolazioni) vengono forniti da un centro consolare regionale.
Consular services (issuing of passports, identity cards, civil status changes, registrations) are provided in a Regional Consular Centre/in another Embassy.
Vengono forniti gratuitamente un parcheggio privato e la connessione Wi-Fi.
Free Wi-Fi and free private parking are provided.
Raccogliamo i dati personali quando l’utente ci fornisce tali informazioni, quando utilizza i nostri Servizi e quando i suoi dati personali ci vengono forniti da altre fonti, come descritto di seguito.
We collect information about you when you provide it to us, when you use our Services, and when other sources provide it to us, as further described below.
Vengono forniti gli asciugamani e la biancheria da letto.
Towels and bed linen are provided.
I nostri pneumatici possono essere montati sulla maggior parte dei modelli Mitsubishi e su alcuni veicoli vengono forniti di serie.
Our tyres can be fitted on the majority of Isuzu models – in some cases you’ll find them originally fitted on its vehicles.
I faretti Philips Hue White ambiance Buratto vengono forniti con un telecomando dimmer wireless e una lampadina LED White ambiance GU10 che ti consente di rilassarti, leggere e ricaricarti di energia.
The Philips Hue white ambience Buratto spot lights come with a wireless dimmer switch and a white ambience GU10 LED bulb that helps you to relax, read, concentrate and energise.
I servizi consolari (emissione di passaporti e carte d’identità, modifiche dello stato civile, immatricolazioni) vengono forniti dal centro consolare regionale GCC a Doha.
Consular services (issuing of passports, identity cards, civil status changes, registrations) are provided in the Regional Consular Center GCC in Doha.
I prodotti Enterprise e per sviluppatori sono quei prodotti Microsoft e relativi software che vengono forniti e progettati principalmente per l'utilizzo da parte di organizzazioni e sviluppatori.
Enterprise and Developer Products are Microsoft products and related software offered to, and designed primarily for use by, organisations and developers.
I servizi consolari (emissione di passaporti e carte d’identità, modifiche dello stato civile, immatricolazioni) vengono forniti da il centro consolare regionale Londra.
The Embassy of Switzerland in Italy provides visa support and consular services such as registration/deregistration, issuing of passports, identity cards and civil status changes.
Informazioni Importanti Su richiesta vengono forniti i trasferimenti da e per l'aeroporto internazionale di Dubai.
Ang Wi-fi ay available sa Transfers to and from Dubai International Airport are available on a request basis from the hotel.
Tali link vengono forniti ad esclusiva convenienza degli utenti e ASSA ABLOY non sottoscrive in alcun modo il loro contenuto. Il presente sito Internet non è responsabile del contenuto dei siti Internet di terzi.
These links are provided solely for your convenience and do not represent an endorsement by ASSA ABLOY of the content contained in or provided by such third party sites.
La presente informativa definisce i criteri in base ai quali i dati personali che raccogliamo dal cliente o che ci vengono forniti da quest'ultimo saranno elaborati da noi.
This policy sets out the basis on which any personal data we collect from you, or that you provide to us, will be processed by us.
I materiali su questo sito e sulle app ivi contenute vengono forniti "così come sono".
The materials on Badbitcoin.org's web site are provided "as is".
Le opzioni relative al relatore controllano a quali partecipanti vengono forniti automaticamente i privilegi di relatore quando si pianifica la riunione.
You’re inviting outside participants Presenter options control which participants are automatically given presenter privileges when you schedule the meeting.
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA NORMATIVA VIGENTE, TALI INFORMAZIONI, SOFTWARE, PRODOTTI, SERVIZI E RELATIVA GRAFICA VENGONO FORNITI “COME SONO”, SENZA GARANZIA O CONDIZIONE DI ALCUN TIPO.
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, ALL SUCH INFORMATION, SOFTWARE, PRODUCTS, SERVICES AND RELATED GRAPHICS ARE PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OR CONDITION OF ANY KIND.
La biancheria da letto e gli asciugamani vengono forniti.
Towels and bed linen are provided in this villa.
Vengono forniti un asciugacapelli, gli asciugamani e la biancheria da letto.
Hairdryer, towels and bed linen are provided.
Questi collegamenti ipertestuali vengono forniti solo per vostro riferimento e vostra comodità e non implicano alcuna approvazione delle attività di questi siti Web di terze parti o di alcuna associazione con i loro gestori.
These hyperlinks are provided for your reference and convenience only and do not imply any endorsement of the activities of these third-party websites or any association with their operators.
Gli accessori vengono forniti con una garanzia di 3 mesi.
Accessories come with a 3-month warranty.
I materiali pubblicitari vengono forniti da Google tramite i cosiddetti "Ad Server".
The advertising media are delivered by Google via so-called "Ad Servers".
3.2766239643097s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?